Zeichner*in / Karikaturist*in (Ausführung): Walter Flinterhoff (1922 - 2013)
Serientitel: 22.7.1981
Beschreibender Titel: „KFZ“-Kennzeichen für Pferde
Datierung: 1981 (Herstellung)
Museum: Museum Kurhaus Kleve
Typ: Kunstwerk
Gattung: Graphik
Inventar Nr.: 2003-II-II (0177)
Ein Reiter auf seinem Reitpferd, an dessen Schweif ein amtliches „KFZ“-Schild mit Kennzeichen „KLE-1-11“ befestigt ist, wird von einem Polizisten angehalten und „…wegen falschen Parkens…“ mit einem Strafzettel verwarnt, woraufhin das Pferd, gleichzeitig Pferdeäpfel fallen lassend, nur „…zum Wiehern!“ als Antwort gibt. Hintergrund ist eine Verordnung, nach der sich Reitpferde, mit denen sich die Reiter unterwegs befinden, durch amtliche Kennzeichen ausweisen müssen.
TÜV-geprüft
Was unsern Autos recht, sei unsern Pferden billig.
An ihrer striegelblanken Fellkarosserie
prangt künftig – ob sie störrisch oder willig –
ein amtlich Nummernschild. An Phantasie
hat’s den Gesetzesmachern nie gefehlt.
Hier zeigt es sich: Man tat den rechten Griff.
Da jede Nummer heutzutage zählt,
ist diese Vorschrift ein besondrer Kniff.
Ob Pferd ob Reiter sich im Wald korrekt verhalten,
ob die Geschwindigkeit auch niemals überschritten—
hier kann das Auge des Gesetzes sich entfalten,
kann möglich auch ein Pferd zur Kasse bitten.
Und noch etwas, wer seines Pferdes Rücken,
ein ganzes Jahr und länger strapaziert,
darf sich vor keinem „TÜV für Pferde“ drücken.
Was auf die Straße will, wird inspiziert.
(aus: Walter Flinterhoff: Von Flint auf’s Korn genommen…, Umbach-Verlag, Kalkar, 1983)
- Walter Flinterhoff – Von Flint auf’s Korn genommen. 47 Stück „Hoch- und Niederwild“ aus den Jagdgründen des Kreises Kleve in Wort und Bild zur Strecke gebracht, Kalkar 1983, S. 39, Abb. S. 40
- Flint: Kle-Blätter, zum Strauß gebunden, Kleve: B. C. Koekkoek-Haus 2002
Blattmaß 100 x 130 mm
Beschriftung: KLE-1 11 (bez. r.M.)
Beschriftung: …zum Wiehern! (bez. o.M.)
Beschriftung: …wegen falschen Parkens… (bez. o.r. )
Signatur: FLINT (bez. l.M.)